Svømmebasseng / Marked

Grunnet smittefare er svømmebassengene stengt fra nå av.
Due to coronavirus and infection risk, all swimming pools are closed.
Debido al riesgo de coronavirus e infección, todas las piscinas están cerradas.

Mellomste basseng er oppvarmet og åpent hele året.
Åpningstider i januar: kl 10 -15
Opening hours in January: 10 -15 h
Horario de apertura a partir de enero: 10 -15 h

Store bassenget er åpent 2 uker i forbindelse med Påsken 10:00-18:00, og ellers til følgende tider:

Åpningstider for det store bassenget fra mai til oktober.
Opening hours for the big swimming pool form May to October.
Horario de la piscina grande de mayo a octobre.

Mai 10:00 19:30
Juni 09:30 20:00
Juli 09:30 20:30
August 09:30 20:30
September 09:30 20:00
Oktober 10:00 19:00

Este periodo de apertura puede estar sujeto a cambios.
This opening period might need changed with short notice.
Åpningstidene kan endres på kort varsel.

Hellig- og merkedager i Spania

Markedsdager
Les VGs råd om markeder langs solkysten

De fleste markeder åpner kl. 10. 00 og stenger kl. 14. 00.
Med forbehold om endringer i forbindelse med helligdager, mm.

Mandag
Marbella: Recinto Ferial (feria-plassen)
Málaga: Barriada de La Luz og Barriada de las Campanillas
Torrox: Costa og Pueblo
Tirsdag
Nerja: Mellom Urbanizacion Flamingo og Almijara II
Málaga: Puerto de la Torre
Fuengirola: Recinto Ferial (feria-plassen)
Onsdag
Estepona: Avenida Juan Carlos I
Málaga: Huelin og De la Paz
Benalmádena Costa: Parque de La Paloma
Mijas: La Cala de Mijas
Torsdag
Torremolinos: Recinto Ferial (feria-plassen)
San Pedro de la Alcántara: Recinto Ferial (feria-plassen)
Málaga: Parque Juan Jurado
Mijas: Calypso, Calahonda
Torre del Mar: Plaza de la Paz
Fredag
Arroyo de la Miel: ved Tivoli World
Benalmádena Pueblo: Plaza del Alguail
San Luis de Sabinillas: Marked ved Paseo Marítimo
Lørdag
Marbella: Puerto Banús, Nueva Andalucia
Málaga: Huelin og El Palo
Fuengirola: Loppemarked på Recinto Ferial (feria-plassen)
Mijas Costa: Las Lagunas (Antonio García Bueno, Benajarafe og Alfarnate)
Viñuela: Økologisk marked ved hagesenteret Eco Market. – Søndag
Torremolinos: Recinto Ferrial (feria-plassen)
Estepona: Havnen
Nerja: Mellom Urbanizacion Flamingo og Almijara II
Málaga: Kunstmarked Galería de Arte de Muelle Uno (kl. 11. 00 – 16. 00. )
Fuengirola: Ved Miramar, Calle Méndez Núñez
Mijas: Calypso, Calahonda (loppemarked)
San Luis de Sabinillas: Loppemarked ved Valle Romano